Не удивительно, что "Арыстан" очень уверенно начал матч. "Львы" могли открывать счет уже в стартовом отрезке игры. Однако случилось это лишь на седьмой минуте - дебютную шайбу в составе темиртауской команды забросил Назаров. Через минуту Макров должен был увеличивать разницу в счете, но форвард "Арыстана" не смог переиграть Севидова при выходе один в ноль. Далее арбитры отменили год Вуда, посчитав, что шайба влетела в сдвинутые ворота. И все же еще до перерыва хозяева развили свой успех. Березенский сделал точную передачу в район чужих ворот, где дежурил Лааксонен. Финский нападающий "Арыстана" удачно подставил клюшку, и шайба влетела в ворота.

Во втором игровом отрезке "львы" продолжили владеть инициативой. Два отличных момента были у связки Волков - Нуриев. В первый раз за "Торпедо" сыграла штанга, а чуть позже уже Севидов сыграл выше всяких похвал. А вот Дубинин своим шансом воспользовался сполна. "Десятка" "львов" протащил шайбу практически от своей зоны, переиграв по ходу несколько игроков в белой форме, и в третий раз огорчил гостей.

В заключительной трети матча команды начали удаляться, однако реализация большинства оставляла желать лучшего. В середине периода скорости упали окончательно. И лишь за три с небольшим минуты до финальной сирены активный Дубинин оформил дубль и установил окончательный счет в матче.

4:0 - победа подопечных Белана. Также стоит отметить "сухарь" Житкова, который отстоял на ноль в первом же своем матче в текущем чемпионате.

"Арыстан" - "Торпедо" 4:0 (2:0, 1:0, 1:0)

Шайбы:

1:0 - (06:37) - Назаров (Смольянинов, Жвачкин)
2:0 - (13:00) - Лааксонен (Березенский, Макров)
3:0 - (25:12) - Дубинин (Березенский, Егоров)
4:0 - (55:48) - Дубинин (Егоров, Шарифьянов)

Вратари: Житков - Севидов

Броски: 36:21 (13:4, 11:10, 12:7)

Штраф: 12:12 (0:6, 8:4, 4:2)